צילום: יאיר דברת

נולדתי בתל-אביב בשנת 1976. חייתי כשש שנים בפריז, ושבתי לתל-אביב בשנת 2006. פרסמתי עד כה חמישה ספרים, ביניהם הרומנים "יולנדה" ו"הצורף" בהוצאת כתר. בפריז השלמתי תואר ראשון בספרות ובתרגום, ובאוניברסיטת תל-אביב השלמתי תואר שני בפילוסופיה. הרומן "יולנדה" נכלל ברשימת המועמדים הסופית לפרס ספיר בשנת2011 ותורגם לצרפתית. אני עובד כמנהל המפעל לתרגום ספרות מופת, ונמנה עם עורכי כתב העת "הו!".

השם הקודם של הבלוג שלי היה "לא סקאל ספורט ולא נעליים". הקמתי אותו בימי הפריחה של הבלוגים, לפני כעשור, ממש לפני שגשוג הרשתות החברתיות. כתבתי אז בעיקר רשימות על התפר שבין פריז לתל-אביב, על ההגירה ועל החזרה לארץ, על הבדלי שפות ותרבויות, ומאוחר יותר גם פרסמתי יומני מסע (לספרד, לגרמניה, למרוקו, לברזיל, לגרוזיה ועוד).

ב"החיים עצמם" אני מתכוון להעלות רשימות שקשורות לתעתוע שבין בדיון למציאות, בין ספרות לחיים, בין הולדת צאצאים והולדה של יצירה. הפילוסוף הצרפתי מישל דה מונטיין אמר שהיצירות פרי רוחנו הן הרבה יותר "שלנו" מהילדים הביולוגיים. לצאצאים יוצאי חלצינו הוא קרא "ילדינו האחרים".

כך או כך, גם בבלוג החדש אני אקפיד לא להיות עם האצבע על הדופק.

***

לעמוד הראשי של הבלוג, לחצו כאן.

לראיונות, ביקורות וקישורים שונים, לחצו כאן.

לאתר הרשמי (אנגלית וצרפתית), לחצו כאן.