ארכיון של: 2006

מאמר מאת נורית פלד אלחנן את נורית פלד אלחנן פגשתי לראשונה לפני ארבע שנים בעיר אַרְל שבדרום צרפת. היה זה בבית המתרגמים הבינלאומי שבו מתארחים בכל שנה מְתרגמים מן השפה הצרפתית מכל העולם. ידעתי שאביה של

על ספרה של יסמין גהטה: "ליל הקליגראפים"הוצאת שוקןמצרפתית: חגית בת-עדה   מאת משה סקאל"האל אינו מתעניין באלף-בית הלטיני". כך קובעת גיבורת "ליל הקליגראפים", רומן מאת הסופרת הצרפתיה ממוצא תורכי יסמין גאטה. גאטה, מומחית להיסטוריה של האמנות,

מאת משה סקאל   "כל דבר בעולם – מעניין אותי." (מתוך שיחה עם סבתי יוֹלַנדה, תרגום חופשי) כשהייתי בן שמונה-עשרה או תשע-עשרה, עשיתי לי מנהג: בכל יום שישי בצהריים הלכתי לבקר את סבתי. שירַתּי באותו

  סיפור מאת משה סקאל אסכולת פונטנבלו, "גבריאל אסטרס ואחת מאחיותיה", 1594, מוזיאון הלובר   א. "המסך עולה על שתי נשים שיושבות זו לצד זו באמבט. מצד ימין יושבת גבריאל, אשתו של אַנרי הרביעי, מלך

  ביום הנסיעה לקרואטיה, הגשתי את כתב היד הסופי של הרומן שלי (ששמו 'אחייך אלייך, אחייך') להוצאה לאור. התייחסתי לתאריך הנסיעה כאל דד-ליין אחרון בהחלט להגשה. אחרת הייתי ממשיך לעבוד על כתב היד לנֶצח, ולעולם

  אורי אילון הוא עיתונאי ואקטיביסט, חבר ב'אנרכיסטים נגד גדרות' וב'כביסה שחורה'. לפני שנה הוא שלח אלי את הפַנזין שלו, ששמו 'החיים כנמשל'. מדובר בקבוצת דפים שכּריכתם ורודה, והם מצולמים במכונת צילום ומהודקים בסיכות שדכן.

ביום האחרון לחופשה בקרואטיה, באי חוואר, המוקף בחופים שלווים ובמים כה צלולים עד שאפשר לראות את הציפורניים בכפות הרגליים, התקבל במכשיר הטלפון הנייד שלי אס.אם.אס.: "הטיסה שלכם בוטלה. אתם צריכים להגיע לשדה התעופה של ספליט